TÊN HUYỆT – TÊN KINH:

• Huyệt Dưỡng lão – Kinh Thủ thái dương tiểu trường 

• Yanglao, Support the Aged – Small Intestine meridian

• Soutenir les vieux – Méridien de l'intestin grêle

• 養老, yǎng lǎo – 手太阳小肠经

• yang no 양노, yō rō – 수태양소장경

Người già thường bị mắt mờ, các khớp không thông lợi. Huyệt này có tác dụng minh mục, thư cân, vì vậy gọi là Dưỡng Lão (Trung Y Cương Mục).

Viết tắt theo tiếng Anh: SI6

TÁC DỤNG CHỮA BỆNH:

Thư cân, thông lạc.

CHỈ ĐỊNH :

Trị cổ tay đau, chi trên liệt, thần kinh thị giác teo, mắt mờ.

PHỐI HỢP HUYỆT :

• Phối hợp với huyệt Côn Lôn BL60, huyệt Dương Lăng Tuyền GB34, huyệt Hoàn Khiêu GB30, huyệt Thân Mạch BL62 trị lưng đau, chân đau, thần kinh hông (tọa) đau.

• Phối hợp với huyệt Kiên Trinh SI9 thấu Cực Tuyền HT1, Dưỡng Lão SI6 thấu Nội Quan PC6 trị quanh khớp vai viêm, đau.

• Phối hợp với huyệt Nội Quan PC6 trị nấc.

• Phối hợp với huyệt Thiên Trụ BL10 trị mắt mờ nhìn không rõ.

• Phối hợp với huyệt Thiên Trụ BL10 trị vai đau như gẫy.

• Phối hợp với huyệt Tý Trung EM37 trị cổ tay liệt.

Tài liệu tham khảo:

Một số tài liệu Y học cổ truyền của Trung Quốc và Việt Nam

THỦ THUẬT :

• Châm thẳng sâu 0,3 – 0,5 thốn. 

• Cứu 3 – 5 tráng.

• Ôn cứu 5 – 10 phút.

GIẢI PHẪU :

• Dưới da là bờ trong của gân cơ trụ sau, phía trong mặt sau của đầu dưới xương trụ.

• Thần kinh vận động là nhánh của dây thần kinh quay.

• Da vùng huyệt chi phối bởi tiết đoạn thần kinh D1.

VỊ TRÍ VÀ CÁCH LẤY HUYỆT :

Mời bạn xem hướng dẫn trong video ở dưới bài

MỘT SỐ NGHIÊN CỨU ÁP DỤNG ĐÁNG CHÚ Ý GẦN ĐÂY: 

• "Cẩm nang châm cứu" của Peter Deadman và Mazin Al-Khafaji (2016) - Cuốn sách này cung cấp hướng dẫn toàn diện về châm cứu, bao gồm phần thảo luận về huyệt Dưỡng lão và cách sử dụng nó trong điều trị các tình trạng khác nhau, chẳng hạn như cổ tay đau và hội chứng ống cổ tay.

• "Châm cứu và châm cứu cho chăm sóc ban đầu" của Anthony Campbell (2011) - Cuốn sách này cung cấp hướng dẫn sử dụng châm cứu và châm cứu trong chăm sóc ban đầu, bao gồm phần thảo luận về huyệt Dưỡng lão và cách sử dụng nó trong điều trị các tình trạng như vậy. như đau vai và khuỷu tay quần vợt.

• "Châm cứu và Moxibustion" của Cheng Xinnong (2010) - Cuốn sách này cung cấp một cái nhìn tổng quan về châm cứu và moxibustion, bao gồm một cuộc thảo luận về huyệt Dưỡng lão và việc sử dụng nó trong điều trị các tình trạng khác nhau, chẳng hạn như chứng mất ngủ và đau vai.

• "Sổ tay về các huyệt châm cứu: Hướng dẫn của bệnh nhân về vị trí và chức năng của hơn 400 huyệt châm cứu" của Deborah Bleecker (2018) - Cuốn sách này cung cấp hướng dẫn cho bệnh nhân về các vị trí và chức năng của hơn 400 huyệt, bao gồm cả huyệt Dưỡng lão và việc sử dụng nó trong điều trị các tình trạng khác nhau, chẳng hạn như đau cổ tay và hội chứng ống cổ tay.

• "Huyệt châm cứu: 10 điểm châm cứu hàng đầu để tự điều trị" của Deborah Bleecker (2016) - Cuốn sách này cung cấp thông tin tổng quan về 10 điểm châm cứu hàng đầu để tự điều trị, bao gồm huyệt Dưỡng lão và cách sử dụng huyệt này để chữa đau cổ tay và cẳng tay .

• "Liệu pháp châm cứu cho các bệnh thần kinh: Quan điểm sinh học thần kinh" của Zhenhe Liu và Xiaoding Cao (2010) - Chương sách này thảo luận về việc sử dụng liệu pháp châm cứu cho các bệnh thần kinh, bao gồm cả việc sử dụng huyệt Dưỡng lão trong điều trị đột quỵ.

• "Châm cứu: Cách tiếp cận giải phẫu" của Houchi Dung và Gabriel Stux (2013) - Cuốn sách này cung cấp cách tiếp cận giải phẫu đối với châm cứu, bao gồm thảo luận về huyệt Dưỡng lão và cách sử dụng nó trong điều trị các tình trạng như khuỷu tay quần vợt.

• "Atlas of Acupuncture" của Claudia Focks (2008) - Cuốn sách này cung cấp một tập bản đồ về các huyệt đạo và chỉ định của chúng, bao gồm phần thảo luận về huyệt Dưỡng lão và cách sử dụng nó trong điều trị các tình trạng khác nhau, chẳng hạn như chứng mất ngủ và chứng đau nửa đầu.

• "Châm cứu tai và nghiện: Cơ chế, phương pháp và thực hành" của Frank B. Dowd (2014) - Cuốn sách này thảo luận về việc sử dụng châm cứu tai trong điều trị nghiện, bao gồm cả việc sử dụng huyệt Dưỡng lão trong điều trị lạm dụng chất gây nghiện.

• "Châm cứu và châm cứu Trung Quốc" của Cheng Xinnong (2010) - Cuốn sách này cung cấp hướng dẫn toàn diện về châm cứu và châm cứu Trung Quốc, bao gồm phần thảo luận về huyệt Dưỡng lão và cách sử dụng nó trong điều trị các tình trạng khác nhau, chẳng hạn như đau đầu và cổ nỗi đau.

• "Sổ tay lâm sàng về y học Trung Quốc: Châm cứu" của Flaws Bob (2010) - Cuốn sách này cung cấp cẩm nang lâm sàng về y học Trung Quốc, bao gồm phần thảo luận về huyệt Dưỡng lão và cách sử dụng nó trong điều trị các tình trạng khác nhau, chẳng hạn như đau cổ tay và khuỷu tay quần vợt.

• "Nguyên tắc châm cứu Trung Quốc" của Ellis Wiseman (1991) - Cuốn sách này giới thiệu về các nguyên tắc cơ bản của châm cứu Trung Quốc, bao gồm phần thảo luận về huyệt Dưỡng lão và cách sử dụng nó trong điều trị các tình trạng khác nhau, chẳng hạn như đau cổ và Hội chứng ống cổ tay.

• "Liệu pháp Châm cứu Bàn tay" của Kouichirou Tsutsumi (2019) - Cuốn sách này cung cấp thông tin tổng quan về liệu pháp châm cứu bàn tay, bao gồm phần thảo luận về huyệt Dưỡng lão và cách sử dụng nó trong điều trị các tình trạng như đau vai và hội chứng ống cổ tay.

• "Cẩm nang châm cứu: Châm cứu hoạt động như thế nào và nó có thể giúp bạn như thế nào" của Angela Hicks (2011) - Cuốn sách này giới thiệu về châm cứu, bao gồm phần thảo luận về huyệt Dưỡng lão và cách sử dụng nó trong điều trị các tình trạng như mất ngủ và lo lắng.

• "Sách tô màu chức năng các huyệt châm cứu" của Rainy Hutchinson (2016) - Cuốn sách này cung cấp hướng dẫn trực quan về các huyệt đạo, bao gồm phần thảo luận về huyệt Dưỡng lão và cách sử dụng nó trong điều trị các tình trạng khác nhau, chẳng hạn như đau vai và khuỷu tay quần vợt.

• "Thực hành lâm sàng của y học Trung Quốc: Rối loạn đầu, cổ và nội tạng và các bệnh liên quan" của Wei Qin và Warren Fischer (2010) - Cuốn sách này cung cấp cách tiếp cận lâm sàng đối với y học Trung Quốc, bao gồm thảo luận về huyệt Dưỡng lão và việc sử dụng nó trong điều trị các tình trạng khác nhau, chẳng hạn như đau đầu và đau nửa đầu.

• "Thực hành y học Trung Quốc: Điều trị bệnh bằng châm cứu và các loại thảo mộc Trung Quốc" của Giovanni Maciocia (2008) - Cuốn sách này cung cấp hướng dẫn điều trị bệnh bằng châm cứu và các loại thảo mộc Trung Quốc, bao gồm cả phần thảo luận về huyệt Dưỡng lão và việc sử dụng nó trong điều trị các tình trạng khác nhau, chẳng hạn như đau cổ và chứng đau nửa đầu.

• "The Web That Has No Weaver: Hiểu về Y học Trung Quốc" của Ted Kaptchuk (2000) - Cuốn sách này giới thiệu về y học Trung Quốc, bao gồm phần thảo luận về huyệt Dưỡng lão và việc sử dụng nó trong điều trị các tình trạng khác nhau, chẳng hạn như đau cổ tay và khuỷu tay quần vợt.

• "Châm cứu điểm kích hoạt" của Yun-tao Ma (2013) - Cuốn sách này giới thiệu về châm cứu điểm kích hoạt, bao gồm phần thảo luận về huyệt Dưỡng lão và cách sử dụng nó trong điều trị các tình trạng khác nhau, chẳng hạn như đau vai và chơi quần vợt khuỷu tay.

• "Hiểu biết về Châm cứu" của Stephen Birch và Robert L. Felt (1999) - Cuốn sách này giới thiệu về châm cứu, bao gồm phần thảo luận về huyệt Dưỡng lão và việc sử dụng nó trong điều trị các tình trạng khác nhau, chẳng hạn như đau cổ tay và chơi quần vợt khuỷu tay.